Thách vịnh
Một hôm Xuân Hương đến chơi chùa, thấy hai anh em học trò đang thơ thơ họa họa vịnh đề, bà mới ra một câu rằng:
Lượng cả xin ông chớ hẹp hòi
Lại thách rằng khi họa, cấm không được dùng chữ hẹp hòi. Các anh nghĩ mãi, dục ba bảy lần mới được câu rằng:
Sẽ lại gần đây tớ thẩm hồi
Xuân Hương lại đố làm được thơ chuông mà lấy vần uông. Các anh lại chịu. Xuân Hương cười đọc:
Một đàn thằng ngọng rủ xem chuông
Nó bảo nhau ràng: ấy ái uông.
Một hôm Xuân Hương đến chơi chùa, thấy hai anh em học trò đang thơ thơ họa họa vịnh đề, bà mới ra một câu rằng:
Lượng cả xin ông chớ hẹp hòi
Lại thách rằng khi họa, cấm không được dùng chữ hẹp hòi. Các anh nghĩ mãi, dục ba bảy lần mới được câu rằng:
Sẽ lại gần đây tớ thẩm hồi
Xuân Hương lại đố làm được thơ chuông mà lấy vần uông. Các anh lại chịu. Xuân Hương cười đọc:
Một đàn thằng ngọng rủ xem chuông
Nó bảo nhau ràng: ấy ái uông.