You are not connected. Please login or register

Thất Ngôn Bát Cú - Lê Thánh Tôn - 黎圣宗

Go down  Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



NGƯỜI BÙ NHÌN

Quyền trọng ra uy trấn cõi bờ
Vốn lòng vì nước há vì dưa
Xét soi trước mặt đôi vầng ngọc
Vùng vẫy trên tay một lá cờ
Dẹp giống chim muông xa phải lánh
Dể quân cầy cuốc gọi không thưa
Mặc ai nhảy nhót đường danh lợi
Ơn nước đầm đìa hạt móc mưa




Được sửa bởi hàn phong ngày Sun Oct 11, 2009 12:29 am; sửa lần 2.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt


CÁI CHỔI

Lời chúa vâng truyền xuống ngọc giai 1
Cho làm lệnh tướng quét trần ai
Một tay vùng vẫy trời tung gió
Bốn cõi tung hoành đất sạch gai
Ngày vắng dủ mây cung bắc hán2
Đêm thanh tựa nguyệt chốn lâu đài
Ôm lòng gốc rễ lâu càng dãi
Mòn mỏi lưng còn một cái đai.

.................
1. Ngọc giai là thềm ngọc tức thềm nhà vua.
2. Cung bắc hán là cung của vua.



Được sửa bởi Hàn Phong ngày Thu Feb 05, 2015 5:21 pm; sửa lần 2.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt

CÁI XE ĐIẾU

Vốn ở lâu đài đã bấy nay
Khi lên đễ khiến thế gian say
Lưng in chính trực mười phân thẳng
Dạ vẫn hư linh một tiếng ngay
Động sóng tuôn mây khi chán miệng
Nghiêng trời lệch đất thuở buông tay
Dưới từ dã lục trên nền đỏ
Ai chẳng quen hơi mến đức này.



Chú thích:

Hư linh là rỗng không.
Dã lục là thôn quê.



Được sửa bởi Hàn Phong ngày Thu Feb 05, 2015 5:20 pm; sửa lần 1.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt




CÁI CỐI XAY

Thóc lúa kho trời vẫn sẵn đây
Tạc thành cái cối để mà say
Thu tàng châu ngọc tư mùa đủ
Chuyển vận âm dương một máy xay
Đất phẳng nổi đùng cơn sấm động
Vừng to vung bé hạt mưa bay
Đem tài xoay xỏa ra tay giỏ
Lợi dụng cho dân đủ tháng ngày.


http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt




NGƯỜI NẤU BẾP

Đương cơn lửa cháy thấy ai nào
Hỏa đỉnh điều canh có một tao
Gắng sức phò vua cho ấm nước
Ra tay dẹp bể để yên rào
Trên đầu phất phới tàn bay rợp
Trước mặt nguy nga khói tỏa cao
Thu cuốn bốn bên về một mối
Cha con đều hưởng lộc Thiên tào.


http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



THẰNG ĐÁNH GIẬM

Rạng ngày cơn nước cất quân mau
Khí nghệ tùy thân đủ trước sau
Cán lọng giữa trời người đứng đó
Vòng cung đạp đất thấy ai đâu
Những phường trê chuối đều sây vẩy
Mấy lũ đòng đong cũng dập đầu
Dẹp nước yên rồi về kẻ chợ
Bấy giờ các chị mới tranh nhau




Được sửa bởi Hàn Phong ngày Thu Feb 05, 2015 5:22 pm; sửa lần 1.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt




QUA ĐÈO NGANG

Bãi thẳng ngàn xa cảnh vắng teo
Đèo Ngang lợi bể nước trong veo
Thà là cuối xuống cây đòi sụt
Xô xát trông lên sóng muốn trèo
Lảnh chảnh đầu mầm chim vững tổ
Lanh đanh cuối vũng cá ngong triều
Cuộc cờ kim cổ chừng bao nả
Non nước trông qua vẫn bấy nhiêu.


http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



HOA SEN

Chẳng bận tri trần mảy mảy hơi
Luận bề thanh quý tót xa vời
Nõn nà sắc nước nhờ duyên nước
Ngào ngạt hương trời nức dặm trời
Gấm Chức dong tơ khuây cửi mắc
Gương Hằng ngắm bóng ngại trâm cài
Dao trì lần thấy triều đi rước
Hớn hở thai minh vận thái giai




Chú thích:

Tri trần là bụi đen



Được sửa bởi Hàn Phong ngày Thu Feb 05, 2015 5:23 pm; sửa lần 1.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



CÁI ĐIẾU

Đã nên danh giá nhất trên đời
Kẻ kính người nưng khắp mọi nơi
Đầu mũ lưng đai ngồi chểnh chện
Lòng sông dạ bể xiết xa khơi
Tiếng kêu réo sấm lừng vang đất
Hơi thở tuôn mây rẽ ngất trời
Một trận ra uy trong nước lặng
Ải nam khói tạt bắc chìm hơi.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt




NGƯỜI THỢ CẠO

Mở mặt trần gian ác vạn người
Đông tây nam bắc phải làm tôi
Vài thanh gươm bạc xông trăm trận
Mấy chiếc qua vàng đóng một nơi
Kẻ trọng tam đồ hay bá gáy
Người cao nhất phẩm cũng cầm tai
Trăm năm tiêu sẵn kho vô tận
Xếp túi càn khôn chỉ việc ngồi.


http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



NGƯỜI ĐI XIN

Chẳng phải ăn đong, chẳng phải vay
Khắp hòa thiên hạ đến ăn mày
Hạt châu chúa cất trao ngang miệng
Bệ ngọc tôi từng đứng chắp tay
Nam bắc đông tây đều đến cửa
Trẻ già trai gái cũng kiêng thầy
Đến đâu sẵn có lâu đài đấy
Bốn bể thu về một túi đầy

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



THẰNG MÕ

Gớm thay lớn tiếng lại dài hơi
Làng nước ưng bầu chẳng phải chơi
Mộc đạc vang lừng trong bốn cõi
Kim thanh rền rĩ khắp đôi nơi
Đâu đâu đấy đấy đều nghe lệnh
Xã xã dân dân phải cứ lời
Trên dưới quyền hành tay cất đặt
Một mình một cỗ thỏa lòng xơi.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



CÁI NÓN

Dáng tròn vạnh vạnh vốn không hư
Che chở bao la khắp bốn bờ
Khi để tưởng nên dù với tán
Nên ra thì nhạt nắng cùng mưa
Che dân bao quản lòng tư túi
Giúp chúa nào quên nghĩa sớm trưa
Vòi vọi ngồi trên ngôi thượng đỉnh
Ai ai lớn nhỏ đội ơn nhờ

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



CON CHÓ ĐÁ

Quyền trọng ơn trên trấn cõi ngoài
Cửa nghiêm chôm chổm một mình ngồi
Quản bao sương tuyết nào chi kể
Khéo nhử cao lương cũng chẳng nài
Mặc khách thị phi giương tráo mắt
Những lời trần tục gác ngoài tai
Một lòng thờ chúa nghìn cân nặng
Bền vững ai lay cũng chẳng dời.

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



ĐỀ MIẾU VŨ NƯƠNG

Nghi ngút đầu ghềnh tỏa khói hương
Miếu ai như miếu vợ chàng Trương
Ngọn đèn dù nhẫn đừng nghe trẻ
Làng nước chi cho lụy đến nàng
Chứng quả có đôi vừng nhật nguyệt
Giải oan chi mượn đến đàn tràng
Qua đây mới biết nguồn cơn ấy
Khá trách chàng Trương khéo phũ phàng

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



LỜI MẸ VƯƠNG LĂNG TIỄN SỨ GIẢ

Đình phô đằng đẵng ngựa dời chân
Nỗi mẹ con này gửi sứ quân
Nhớ Hán lòng con đan một tấm
Thương Lăng tóc đã bạc mười phân
So bề trung hiếu khôn hai vẹn
Gặp hội công danh dễ mấy lần
Mệnh mẹ lá vàng dầu mỏng mỏng
Về thì nhận kỹ nghĩa quân thần

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



ĐẾN LÀNG TAM CHẾ

Bóng ác non đoài ban xế xế
Bỗng đâu đã tới miền Tam Chế
Mênh mang khóm nước nhuộm màu lam
Chất ngất đỉnh non lồng bóng quế
Chợ họp bên sông ngẫm có chiều
Thuyền bày trên đất xem nhiều thế
Cảnh vật bằng đây họa có hai
Vì dân khoan giản bên tô thuế

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt



NHỚ CHUYỆN VŨ NƯƠNG

Ngàn lau san sát cỏ xanh xanh
Xảy nhớ ngày xưa kẻ tiết trinh
Cách trở bấy lâu hằng giữ phận
Hiềm nghi một phút bỗng vô tình
Hay lòng phó mặc vầng cao thẳm
Lẻ bóng tìm nơi chốn vắng thanh
Dầu nhẫn ai ai qua đến đấy
Thương nàng lại hóa trách Trương Sinh

http://thohanphong.blogspot.com/

Hàn Phong

Hàn Phong
Bạn Chí Cốt
Bạn Chí Cốt


ĐỀ ĐỀN LÊ KHÔI

Dẹp yên bốn cõi mới buông tay
Lồ lộ thai sinh một đóa mây
Tể tướng bếp tàn mai lạnh vạc
Tướng quân doanh vắng liễu chau mày
Phong lưu phú quý ba đời thấy
Sự nghiệp công danh bốn bể hay
Thương ít tiếc nhiều không xiết chế
Miếu đường hầu lấy cột nào thay

Hết

http://thohanphong.blogspot.com/

Sponsored content



Về Đầu Trang  Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết