Trêu bỡn nhà sư
Hoàng Văn Thái là một danh sĩ ở Nghệ An. Khi còn trẻ tuổi, một hôm qua ngôi chùa kia thấy nhà chùa nhân dịp tết có dán tờ giấy đỏ đề tám chữ hai hàng :
Khuyến thiện trừng dâm
Cứu nhân độ thế
Tức thì ông đi mượn bút mực, đề thêm vào mỗi hàng bảy chữ để thành ra:
Khuyến thiện trừng dâm con dâu đẻ tháng tư mồng tám
Cứu nhân độ thế của ai vay mất một đền mười
Một bữa khác, gặp một nhà sư thách câu đối khó, ông không những đã đối ngay được mà ý câu đối còn trêu bỡn nhà sư. Câu xướng đối của nhà sư:
Cái là tượng, tượng là voi, voi chầu cửa cái
Ông đối lại là:
Tu là hổ, hổ là cọp, cọp bắt thầy tu
Lại có một bữa khác đi qua một ngôi chùa nọ, ông giả làm một anh học trò túng kiết ghé vào xin bố thí chút tiền tiêu. Nhà chùa đang ngồi lau đèn bệ Phật nhân sẵn có quan tiền để đó, liền rằng:
Ta ra câu đối, nếu đối được, sẽ cho nhiều!
Ông liền nói xin vâng. Nhà chùa liền nói:
Đây là xướng đối: “Dầu vương cả đế”.
Ông liền bước lại cầm lấy cả quan tiền rồi vừa bước ra vừa ngoảnh lại:
Đây tôi đáp đối: “Ỉa vãi vào sư".
Nói xong tức khắc chạy đi ngay.